在意大利的维罗那,有两个互相敌对的家庭。它们是以朱丽叶父亲为首的卡普莱家族和以罗密欧父亲为首的蒙特家族。两个家族之间不断发生暴力冲突,为城市 &nbs 《罗密欧与朱丽叶》是数百年来最浪漫最凄美的爱情故事之一。近代的导演们也一次又一次把它搬上了银幕。有时改头换面,有时原封不动。但到了1996年,一部崭新的《罗密欧与朱丽叶》的推出却令全世界都大吃了一惊。 这是一部很“现代”的电影。影片的主要情节完全依据原著,几乎丝毫未动。然而其布景和人物却又完全是现代式的。一个发生在现代的故事,其中的人物行动却又完全遵照古典的准则来进行。给人一种混乱不知所措的感觉。或许是我的观点过于传统保守,但就我个人而言,我并不欣赏这种手法。在我看来,这只是一次哗众取宠之举。影片中的不少人物都带着一种现代式的变态气息,却又在古典式的价值观中行动,显得很不协调。莎士比亚在片中变成了粗俗不堪的东西,古典式的优美被破坏无遗。治安官在现代的直升机和自动枪中实行着中世纪式的裁决;现代式的人物却在用一种现代口吻念着伊丽沙白时代的对白;心理异常的现代青年以一种怪异的方式来做原著中骑士的行为……这一切都令我难以接受。不论有些媒体如何吹捧,但这种风格是很难让人觉得优美典雅的。 男主角迪卡普里欧虽然以此片获得了柏林银熊奖最佳男主角称号,但却招致了一片嘘声。两位主角的演技并不精彩,却凭着此片名声大振,实在让人觉得有些诧异。迷惑中,我已分不清到底是时代的趣味发生了变化,还是我已跟不上时代。影片中所体现的那种毫无节制的疯狂情绪,使每一位坚古典的观众都不免被弄得晕头转向。 我无法接受这部影片。以传统的角度来看,这部影片的手法、风格和演员的表演都是并不成功的。但是,或许时代真的变了。
|